{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
Jean Claude Rateau是布根地「生物動力」葡萄栽培法的先驅。他是當地第一位(也是全法國第四位)將葡萄樹轉化為以生物動力法耕作的酒農。早年,他的鄰居們都認為他瘋了 — 就像人們後來嘲笑Lalou Bize-Leroy一樣。釀酒從很小的時候就融入了JC的血中。他的家庭成員都是兼職的酒農,而在伯恩的一所葡萄酒學校唸書後,JC到了薄酒萊旅行,在那裡他第一次見識了生物動力學。
JC於1979年建立了自己的酒莊,並首次嘗試使用生物動力方法,在布根地生產了第一款「生物動力」葡萄酒。該莊園擁有很高比例的老葡萄樹 — 其中許多已有100多歲。葡萄園工作完全基於「風土」。在土壤專家和微生物學家的幫助下,JC深入研究了他的土壤。他還是Groupement d’Etude et de Suivi des Terroirs的創始人之一,旨在研究和更好地了解的土壤功能以及如何可持續地管理土壤。
在酒窖中,JC使用最少的硫磺,不使用培養酵母、化學品、非葡萄物質,並且不進行加糖,因此他的葡萄酒很少達到12.5%以上的酒精度。他使用舊橡木桶(3-10年)並且只在裝瓶前非常輕微地過濾葡萄酒。JC的理念是盡可能減少人為干預。Jean Claude Rateau是生物動力法領域真正的先驅,是一位非常優秀且心胸寬廣的釀酒師。